夏威夷毛伊島大火發生之前，該地一直是不少美國人旅行度假的首選之地。來自加州薩克拉門托的卡德納斯夫婦每年都會帶著孩子來毛伊島游玩，然而今年他們在那里的假期被火災打斷了，不得不逃離毛伊島。回到家后，他們向美國廣播公司記者講述了逃生時的經歷。
卡德納斯一家住在距離本次大火重災區拉海納鎮僅有4.8公里的一家酒店，8月8日一早，島上刮起強風，據當地居民說，一些電線桿被吹斷了。
逃離毛伊島的游客 安娜·卡德納斯：我丈夫8日早上7點起床后，去拉海納看看那里是否正常。他25分鐘后回來時卻說，那里全部停電了，我想給車加油，但加油站都關門了，當時我們租的車只剩下1/4箱的油。
【資料圖】
逃離毛伊島的游客 安吉爾·卡德納斯：最初我們以為這只是停電，但是看到海灘的另一邊，拉海納在強風下煙霧彌漫，就覺得事情不妙。
8日下午，盡管手機一直沒信號，但由于毛伊島沒響起警報，當地也沒有發布強制撤離令，很多游客對于迫近的危險渾然不覺。然而卡德納斯夫婦已經親歷了好幾次加州山火，他們發現情況不對，開始準備起各種應急物資。
逃離毛伊島的游客 安娜·卡德納斯：在加州，我們已經看到太多次這種情況——人們被困，有太多人試圖同時離開導致交通堵塞、車動彈不得。這些畫面一直刻在我的腦海中，我們必須提前離開。所以我們把所有的行李都打包好放在租來的車里，這樣我們可以在需要的時候迅速離開。我們準備了水、食物和小刀。
8月9日凌晨3點，火勢大了起來，他們立即開始收拾行李，去緊急避難所過夜，由于火勢發展迅猛，他們不得不從一個避難所換到另一個避難所，最終在朋友的幫助下買到回加州的機票。
逃離毛伊島的游客 安吉爾·卡德納斯：我們趕往機場，經過拉海納時感覺很超現實，那里就像是核爆原點，你可以聞到濃煙的氣味，你可以聽到人們的哭聲。我希望我的家人能從記憶里刪除這些內容。
逃離毛伊島的游客 安德魯·卡德納斯：非常可怕，你能看到煙就從你后面冒出來。
逃離毛伊島的游客 安吉爾·卡德納斯：最后我們終于坐上了回家的飛機，稍微松了一口氣。但同時你又感到內疚，因為還有其他人在那里正掙扎求生。
關鍵詞：
