(資料圖片)
精選內容1。兩首涼州詞,第一首。作者:王志煥。朝代:唐譯本比較。
黃河越來越遠,因為它在黃河中間流動,玉門關坐落在一座孤獨的山上。
何必用楊柳的悲歌來抱怨春天的耽擱,老玉門關,一個春風不是吹的啊!
2.賞析:這首詩的前兩句描寫了西北邊疆遼闊壯麗的景色。第一句就抓住了自下而上、由近及遠看黃河的特殊感受,描繪了一幅“黃河遠在白云之上”的動人畫面:洶涌澎湃的黃河像飄帶一樣飛向云端。真的是思想飛躍,天廣地廣。另一位詩人的那句“且海洋泄金河”,他的觀察角度正好相反,是自上而下的觀察;李白的《黃河之水如何移出天外》與這句話不同,雖然也是寫看上游,但眼球運動是由遠及近的。“海納百川”和“黃河之水如何移出天外”都是為了夸張黃河奔流千里的風格,表現動態之美。而“黃河遠在白云之上”,其方向與河水流向相反,意在突出其源遠流長的閑適之態,呈現出一種靜態之美。同時展現了邊疆遼闊壯闊的風光,不愧為千古奇景。
本文到此結束,希望對大家有所幫助。
關鍵詞: