新詞語是社會變化的顯微鏡。透過年度新詞語，可以看到社會發展的腳步和人們的心理變化路程。
上述十大新詞語“講述”了2017年度中國與世界的新變化：2017年4月，中共中央、國務院決定設立“雄安新區”；在共有產權房給低收入人群帶來福音的同時，租購同權也讓人們享有更公平的社會公共服務；繼共享單車，又迎來共享充電寶，可以共享的還有汽車、雨傘甚至馬扎，2017年儼然成為共享經濟元年；下決心全部取締作為落后產能代表的地條鋼，表明我國經濟建設已進入注重質量的新時代；“雙規”變“留置”彰顯了反腐的法治化；“金磚＋”使得金磚合作不僅屬于五國，更屬于所有的新興市場國家和發展中國家；灰犀牛則告誡人們決不可忽視大概率的潛在危機；國際上“勒索病毒”肆虐全球；美俄之間的通俄門風波仍然是扯不清、剪不斷，理還亂。
“2017年度中國媒體十大新詞語”是基于國家語言資源監測語料庫，利用語言信息處理技術，結合后期人工確認獲得。語料來源包括8份主流報紙，20家電臺、電視臺的節目轉寫文本以及4個門戶網站網絡新聞2017年1月1日至11月底的全部文本，共計104萬個，語料規模近10億字次，代表了中國主流媒體的關注點和語言特點。
十大新詞語解讀:
【雄安新區】
為疏解北京的非首都功能，探索人口經濟密集地區優化開發新模式，以習近平同志為核心的黨中央作出了一項重大的歷史性戰略選擇，設立雄安新區。雄安新區是繼深圳經濟特區和上海浦東新區之后又一具有全國意義的新區，將高起點規劃、高標準建設，成為培育創新驅動發展新引擎的全新城市標本，成為用最先進理念和國際一流水準進行城市設計和城市建設的典范。
【共有產權房】
房價依然冰冷，但政策的溫度卻在增加。為了讓一些家庭不再“望房興嘆”，共有產權房應運而生。產權分割，降低了房價，讓房子回歸“住”的本質而消弭“炒”的泡沫，也圓了一部分低收入人群的安居夢，給了他們一個繼續發展和奮斗的“港灣”。但如何確保將政策落到實處，最大程度保障人民利益是關鍵。
【共享充電寶】
共享單車，共享電動車，共享雨傘……，隨著共享概念的火爆，越來越多的共享服務走入尋常百姓家。共享充電寶作為共享經濟的新形態成為新一輪資本蜂擁的“風口”。在共享充電寶的存放端口，用戶可以通過掃碼付款，借取充電寶，十分便利。但同時也帶來了隱私泄露、惡意軟件植入等問題。可見，共享服務不僅要提供便利性，更要確保用戶在享受服務時的安全。
【通俄門】
特朗普自就任美國總統以來，一直籠罩在“通俄門”的陰影下。他被指控于競選期間和執政后，在與俄羅斯的關系處置中可能違規甚至違法。至今，“通俄門”這部美國政壇的當紅大戲仍然猛料不斷，高潮迭起。看來，欲知美俄之間究竟“通”了沒有，只能待到劇終。
【租購同權】
所謂租購同權，實際是一種對租房者的“確權”，讓符合條件的承租人子女享有就近入學等社會公共服務權益。盡管現階段，在一些人口大規模流入的城市完全做到“租購同權”還不太現實，但租房確權本身代表著城市開始變得友善。小康不是畫餅，公平不是口號，實實在在讓老百姓得到實惠，讓改革和發展的成果更多更公平地惠及全體人民，才是我們的目標。
【留置】
為進一步推動反腐敗工作法治化，十九大報告明確指出，用留置取代“兩規”措施，實現了從黨內紀律到國家法律的對接。用留置代替“兩規”，設立國家監察委員會，表明反腐敗已逐漸從黨內推向國家層面。這將是更硬實的“蒼蠅拍”，更堅固的“老虎籠”。
【灰犀牛】
灰犀牛體型巨大，本不該被忽視，但因其相貌愚笨粗拙，容易讓人低估了它的風險。與“黑天鵝”的小概率、大影響相對，“灰犀牛”用來比喻大概率且大影響的潛在危機。霧霾、氣候變化、金融高杠桿、房地產泡沫……這些“灰犀牛”正一步步朝我們走來。對此，我們不能視而不見，也不能簡單粗暴，而是要著眼長遠，小心翼翼，發力管控，避免灰犀牛攻擊瞬間引發的巨大災難。
【金磚+】
2017金磚廈門峰會提出“金磚+”，擴大了金磚國家合作的輻射和受益范圍，讓更多新興市場國家和發展中國家得到“金磚”的紅利。“+”不僅是成員的增加，更是合作模式的深化，合作前景的開拓，合作水平的升級；“+”是一種道路，凝聚著創新、協調、綠色、開放、共享的可持續發展理念；“+”是一種格局，立足金磚，惠及世界，金磚國家的“朋友圈”必將越做越大，“金磚大道”也必將越鋪越寬。
【勒索病毒】
5月12日，一次迄今為止最大規模的勒索病毒席卷全球，并在短短3天之內影響近百個國家，一些醫院、銀行、學校、加油站因此陷入癱瘓，直接影響了人們的工作和生活。不再“虛擬”的互聯網正以前所未有的速度向現實社會滲透，網絡安全問題也更有可能突破物理的邊界，將其觸角伸至社會生活的方方面面。勒索病毒提醒我們：在享受無邊界的網絡帶來便利的同時，還要在安全的邊界上扎緊籬笆。
【地條鋼】
地條鋼早在2002年就被列入“落后產品”名單，取締地條鋼的努力已延續了10多年，但因其背后糾葛的復雜利益，地條鋼一度成為鋼鐵行業的“不死小強”。年初國家發改委將地條鋼的“大限”明確定為2017年6月30日，多年打而不絕的“地條鋼”走到了生命的盡頭。作為落后產能代表的地條鋼被徹底淘汰，預示著我國經濟建設將進入注重質量的新時代。
