光明日?qǐng)?bào)記者?牛夢(mèng)笛?光明日?qǐng)?bào)通訊員?李怡霖
【資料圖】
7月10日，“年華易老，技·憶永存——第四屆國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作成果展映月暨工作回顧展”在國(guó)家圖書館落幕。為期一個(gè)月的展覽通過“認(rèn)識(shí)非遺”“為什么記錄”“工作回顧”“優(yōu)秀成果展示”和“展望”等章節(jié)，系統(tǒng)展示國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作的歷程和優(yōu)秀成果。同時(shí)，國(guó)家圖書館還在其官網(wǎng)非遺傳承人記錄成果線上展示專區(qū)，發(fā)布了第四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作優(yōu)秀成果紀(jì)錄片。
據(jù)介紹，今年展映的115部紀(jì)錄片均為2015年以來(lái)，由國(guó)家圖書館中國(guó)記憶項(xiàng)目中心驗(yàn)收完成的872項(xiàng)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作項(xiàng)目?jī)?yōu)秀成果，涉及題材和主體對(duì)象豐富多樣、拍攝創(chuàng)意和技術(shù)手段新穎特別，其中有20部是剛剛評(píng)選出的優(yōu)秀成果，第一次與公眾見面。
在影像中領(lǐng)略非遺傳承人的技藝和風(fēng)采
據(jù)悉，此次線上展映的115部非遺紀(jì)錄片覆蓋了非遺十大類別，分別以“故事故人”“樂舞多情”“匠心致美”“天人和合”四大單元（十五個(gè)小單元）呈現(xiàn)，通過傳承人非遺實(shí)踐、傳承教學(xué)和口述采訪等影音內(nèi)容，立體展示了國(guó)家級(jí)非遺傳承人的生活環(huán)境、成長(zhǎng)經(jīng)歷和技藝傳承歷程。
在這些展映的綜述片中，非遺傳承人獨(dú)特的人生經(jīng)歷讓人十分動(dòng)容，比如楚劇傳承人張光明因?yàn)闊釔郏m著家人偷出戶口本考上武漢市硚口區(qū)光明楚劇團(tuán)，開啟持續(xù)一生的藝術(shù)學(xué)習(xí)；靈寶剪紙傳承人王朋草分享了師父對(duì)自己的嚴(yán)格要求，在她的手中，素色宣紙呈現(xiàn)出飽滿的生命力；馬頭琴傳承人齊·寶高力講述了自己年幼時(shí)在微風(fēng)吹過電線桿的聲音中體會(huì)到音樂的美好。
此外，這些紀(jì)實(shí)影像也具有人類學(xué)的視野和意義，形成獨(dú)具特色的口述史。影像記錄成果將故事講述結(jié)合專家訪談，帶領(lǐng)觀眾探索文化遺產(chǎn)和審美理念的遷移，將地區(qū)的風(fēng)土人情、流傳的神話傳說(shuō)融入其中，讓觀眾不僅領(lǐng)略到非遺傳承人的技藝和風(fēng)采，還了解到非遺根植于不同民族、不同地域所煥發(fā)的魅力。
國(guó)家圖書館中國(guó)記憶項(xiàng)目中心副主任田苗認(rèn)為：“對(duì)這些非遺代表性傳承人的記錄工作，是非遺保護(hù)的一個(gè)重要基礎(chǔ)性工作。把他們身上承載的文化記憶、文化觀念、文化技能和傳承教學(xué)手段，用影音多媒體記錄的方法保存下來(lái)，變成國(guó)家文獻(xiàn)系統(tǒng)中重要的文化文獻(xiàn)遺產(chǎn)，并讓這些文獻(xiàn)服務(wù)于非遺的研究與傳播，反哺、反饋于非遺的活態(tài)傳承，才能夠讓非遺在我們這一代人手中不被丟下并煥發(fā)出全新生命力。”
營(yíng)造沉浸式文化空間
據(jù)介紹，此次主題活動(dòng)還邀請(qǐng)了全國(guó)各地20余個(gè)圖書館聯(lián)合舉辦，廣西壯族自治區(qū)桂林市圖書館、寧夏回族自治區(qū)吳忠市同心縣圖書館、云南省麗江市圖書館等各地圖書館無(wú)不將活動(dòng)主題與當(dāng)?shù)靥厣袡C(jī)結(jié)合，策劃開展了豐富多樣的文化活動(dòng)，讓非遺的魅力浸潤(rùn)到文化空間中，為大家提供更加優(yōu)質(zhì)的公共文化服務(wù)。
在國(guó)家圖書館的線下展覽中，活動(dòng)主要采用了展板形式向觀眾傳播相關(guān)非遺的知識(shí)和文化。“國(guó)際公約、我國(guó)法律和政策中的記錄工作”“什么是非遺，為什么保護(hù)非遺”“記錄非遺的意義”“記錄工作的歷程”等內(nèi)容板塊，全方位把非遺文化及非遺記錄工作展示給觀眾，不僅對(duì)非遺文化、非遺傳承人故事有重要的科普傳播價(jià)值，還提升了觀眾對(duì)非遺傳承意義和相關(guān)工作的深刻認(rèn)識(shí)。
“中國(guó)古琴藝術(shù)是中國(guó)先人的智慧，現(xiàn)在我們面對(duì)傳承方式、內(nèi)容、形式上的新改變，更要以琴為本，不斷吸納各種新元素。”在6月11日廣州圖書館廣州紀(jì)錄片研究展示中心開展的以傳統(tǒng)音樂為主題的映后交流活動(dòng)中，古琴嶺南派省級(jí)代表性的非遺傳承人謝東笑分享了自己對(duì)古琴文化的思考。基于廣東地區(qū)的非遺傳承情況，廣東省社科院研究員陳忠烈說(shuō)：“隨著我們走向現(xiàn)代化，非遺項(xiàng)目已經(jīng)不是一個(gè)點(diǎn)，而是一個(gè)文化鏈條，因此我們對(duì)待非遺工作要采取正確的態(tài)度。”
與此同時(shí)，此次活動(dòng)的線上展覽也為大家打造了一個(gè)藝術(shù)與美的在線空間，讓觀眾實(shí)現(xiàn)了足不出戶的“看展自由”，各個(gè)聯(lián)合舉辦活動(dòng)的圖書館在網(wǎng)站、微信、微博等新媒體平臺(tái)，陸續(xù)對(duì)本屆國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作成果進(jìn)行展示與分享，呈現(xiàn)了我國(guó)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人對(duì)保護(hù)和傳承傳統(tǒng)文化所做出的不懈努力。
打通文化傳承的路徑
國(guó)家圖書館中國(guó)記憶項(xiàng)目中心從成立到現(xiàn)在一直在從事非遺記錄的相關(guān)工作。2015年起，受文化和旅游部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司委托，國(guó)家圖書館中國(guó)記憶項(xiàng)目中心開始承擔(dān)國(guó)家級(jí)非遺代表性傳承人記錄工作的學(xué)術(shù)咨詢和驗(yàn)收工作，并于2018年起連續(xù)三年舉辦非遺展映月系列活動(dòng)，集中展示國(guó)家級(jí)非遺代表性傳承人記錄工作的成果。
經(jīng)過這些年的努力工作，872位國(guó)家級(jí)傳承人的主要人生經(jīng)歷、文化技能、文化實(shí)踐的成果已經(jīng)安全地保存在國(guó)家的文獻(xiàn)系統(tǒng)當(dāng)中。在保存的同時(shí)，通過系列展映活動(dòng)的開展，為觀眾科普、了解非遺文化搭建起了一座交流的橋梁，用答疑解惑的方式為觀眾解讀非遺的內(nèi)涵。學(xué)術(shù)性的文化內(nèi)容和專家解讀逐漸走入大眾視野，讓傳承人、傳承人群以及全社會(huì)都增強(qiáng)文化認(rèn)同感。
線上參觀了展覽后，中國(guó)人民大學(xué)博士生張榆澤表示：“以前，大家總覺得非遺傳承人離自己很遠(yuǎn)，對(duì)于什么是非遺也很模糊。現(xiàn)在，隨著非遺記錄相關(guān)工作的推進(jìn)和發(fā)展，非遺代表性傳承人有了更加貼近生活的底色。”
當(dāng)非遺融入現(xiàn)實(shí)生活，穿戴、飲食、聽故事、看戲、過傳統(tǒng)節(jié)日都是我們對(duì)非遺的享用和延續(xù)。非遺記錄成果，為不同文化背景的人們相互欣賞、交流互鑒提供了絕佳契機(jī)。未來(lái)，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作將采用更具有科技感、傳播力的方式，讓非遺風(fēng)采重?zé)ㄉ鷻C(jī)，讓文化之美源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。
《光明日?qǐng)?bào)》（ 2022年07月14日?09版）
[ 責(zé)編：楊煜]
