相信在這個暑假期間，應該有很多人都在追九州縹緲錄這個電視劇吧。這個電視劇是根據(jù)小說進行改編的，它是屬于一部古代的傳奇電視劇，在翻拍的時候由一些非常有實力的年輕演員演員們共同出演的。它是改編自江南的同名小說，是以九州為世界背景，以主角幾個人的成長為主，講述在一個群雄并立的時代當中，少年英雄的成長崛起和堅信自己信念的故事是一部非常值得觀看的電視劇。
但是我們都知道，小說和電視劇上面是有一些差異和區(qū)別的，我們在看電視劇的時候，總能夠感覺到和我們看到的小說中的情景是不一樣的，在小說當中是非常關(guān)鍵的人物，但是在電視劇剛開始的時候便去世了。就是在這部電視劇中飾演蘇瑪?shù)倪@個人物，在電視劇當中存在感真的是太小了，在第二集的時候就去世了，成為了一個不重要的角色。但是在小說里面這個人物卻貫穿了整部小說，她是一個非常關(guān)鍵的人物，前期她的故事和電視劇里面的一樣，她和姐姐兩個人都是呂歸塵從小到大一起長大的青梅竹馬。但是后來她的姐姐被殺害，所以她就成了跟隨呂歸塵的人，所以她也是呂歸塵一直想要保護的人。
所以之后呂歸塵就被打上了保護欲這樣的標簽，和電視劇當中不同的地方就在于小說中的蘇瑪并沒有和呂歸塵一起去往東陸，而是把她安排在了自己的母親身邊。后來的時候，呂歸塵被下唐國抓住的時候，是她嫁給了當時的呂守愚以此作為交換條件，所以才換到了人去救回阿蘇勒。最后同樣也是她在小說當中的最后一場決戰(zhàn)當中派遣了眾多的奴隸去幫助阿蘇勒。一開始她只是一個奴隸，最后她變成一個非常厲害的人物。
在小說當中她這個人物的設(shè)置主要是為了解決兩個事情，一個是在劇情上面是為了為劇情提供了一個理由，第二個是在人物設(shè)定上面凸顯出主要人物是一個一心想要守護別人，卻總要有人離開他的悲劇。這也正是關(guān)健人物在電視劇當中領(lǐng)到盒飯之后讓后續(xù)的劇情變得合理，并且有看點。在電視劇當中，除了蘇瑪之外，慘遭改編的人物也是有很多的，比如說在小說當中是彬彬有禮的世子百里煜在劇中竟然變成了一個吃飯打鼓的傻子。同時電視劇當中還刪掉了大合薩的徒弟，而巴呆在小說當中就是他徒弟的寵物，并不是呂歸塵的。
另外，電視劇當中削弱了角色的成長故事，整體而言，電視劇把主要人物的年齡都拍大了，比如說呂歸塵當時殺狼的時候才十歲，去下唐國的時候是11歲，在閱讀小說的時候，讀者會有自己的一個時間進展的概念。但是在電視劇當中，他出去的時候已經(jīng)快19歲了，可見編劇是有意壓縮了關(guān)于角色成長感悟的一些內(nèi)容，讓故事變得更加符合邏輯。
但是這部書的作者江南卻給了這部電視劇非常高的評價，無論是在演員還是在劇本的拍攝當中。江南強調(diào)，電視劇當中為了和自己的小說進行落實，也做出了很多的努力，小說可以留給觀眾很多自己想象的場景，但是制作電視劇的時候就要考慮很多的東西，所以這個是非常局限的。他表示，對電視劇的改編也是非常滿意的，沒有必要把電視劇拍的和寫的一樣。隨后他也描述了三位年輕主要角色和劇中角色的一些不同，他說一個創(chuàng)作是沒有必要原封不動的做兩遍的，即使一次是小說，一次是電視劇。
并且他直接表明了想要把一部小說拍成畫面是非常困難的，因為他們的區(qū)別是非常大的，小說當中能夠描繪出來的一些情景，在電視劇當中并不能把寫出來的東西用拍的形式出來一樣的畫面，這是每一個翻拍時最不好把握的。而這一次這個小說的改編，從效果上面還是給自己非常好的感覺，已經(jīng)盡可能的去貼近小說了，從這上面也能夠看出導演和演員們的努力。所以他對這一部電視劇的出現(xiàn)是表示高度贊揚的，相信看過原著小說的人也應該知道，這部小說里面講的一些故事能夠拍成電視劇原本就是一件非常困難的事情，而這一次竟然能夠把它用這樣的方式呈現(xiàn)在我們的眼前，這就是一件非常不容易的事情。
